ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2024.03.29 12:03 |
±¹¹Î°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Å¹®

 
 
ÁÖ¿ä´º½º
Á¤Ä¡´º½º
°æÁ¦´º½º
»çȸ´º½º
¹®È­´º½º
¿ÀÇǴϾð
樨毢
Áö¿ª´º½º
Æ÷Åä´º½º
樨毢

¼½¼Çž

ÁÖ¿ä±â»ç

¾Æ½ºÆÄŽ, Á¤¸» ¹®Á¦ ¾ø³ª¡°¹ß¾Ï¹°ÁúÀº ¸ÂÁö¸¸ Àû°Ô 2023/07/14 10:21
¾Æ½ºÆÄŽ, Á¤¸» ¹®Á¦ ¾ø³ª ¡°¹ß¾Ï¹°ÁúÀº ¸ÂÁö¸¸ Àû°Ô ¸ÔÀ¸´Ï ±¦Âú´Ù?¡± ¼­¿ï ÇÑ ´ëÇü¸¶Æ®¿¡ Áø¿­µÈ Á¦·Î Ä®·Î¸® À½·á¼öµé.½Ä¾àó´Â ÃÖ±Ù ¹ß¾Ï ¹°Áú ³í¶õÀÌ ÀϾú´ø ¾Æ½ºÆÄŽ¿¡ ´ëÇØ ÇöÀç ¼·Ãë ¼öÁØ¿¡¡¦
±è¿µ·Ï Áö»ç, ½Å¾È ¾î¾÷ÀÎ ÇØ»ódz·Â Á¶¼º Ã˱¸ ¡®È¯¿µ 2023/03/09 09:50
±è¿µ·Ï Áö»ç, ½Å¾È ¾î¾÷ÀÎ ÇØ»ódz·Â Á¶¼º Ã˱¸ ¡®È¯¿µ¡¯ -¼ö»ê¾÷°ú »ó»ýÀÏÀÚ¸® âÃâ¼¼°èÀû ÇØ»ódz·Â Áß½ÉÁö À°¼º ÀÇÁö ¹àÇô- [À̺´Ãá ±âÀÚ] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç°¡ ½Å¾È 10°³ ¾î¾÷ÀδÜüÀÇ Àü±¹ ¡¦
"30ÀϺÎÅÍ ½Ç³»¸¶½ºÅ© ¹þ´Â´Ù" 2023/01/22 14:42
"30ÀϺÎÅÍ ½Ç³»¸¶½ºÅ© ¹þ´Â´Ù" ½Ç³»¸¶½ºÅ© Âø¿ë 'Àǹ«'¡æ'±Ç°í'·Î ¿ÏÈ­ º´¿ø¡¤´ëÁß±³Åë ¿¹¿Ü¡¦Âø¿ë Àǹ« À¯Áö [´ëÇѾÈÀü½Å¹® °í¼ºÁØ ±âÀÚ] ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®´Â 20ÀÏ Á¤ºÎ¼­¿ïû»ç¿¡¼­ ¿­¸° ÄڷΡ¦
¡®Èù³²³ë¡¯ ¿¹»ó°æ·Î Çѱ¹°ú Á» ´õ °¡±î¿öÁ³´Ù..Á¦ÁÖ, 2022/09/02 11:41
¡®Èù³²³ë¡¯ ¿¹»ó°æ·Î Çѱ¹°ú Á» ´õ °¡±î¿öÁ³´Ù.. Á¦ÁÖ, ÃÖ´ë 300§®¡è Æø¿ì ±â»óû 1ÀÏ ¹ã 10½Ã ¹ßÇ¥¡¦¿ÀÈÄ 4½Ãº¸´Ù ºÎ»ê¿¡ ´õ °¡±õ´Ù È®·ü¹Ý°æ ¸Å¿ì Ä¿ ¿¹»ó°æ·Î ºÒÈ®½Ç¼ºÀº ³ô¾Æ 2ÀÏ »õº® 3½Ã 925h¡¦
ÅÂdz ¡®¼Û´Ù¡¯ ³»´Þ 2ÀϱîÁö Àü±¹¿¡ ºñ »Ñ¸°´Ù 2022/07/31 15:59
ÅÂdz ¡®¼Û´Ù¡¯ ³»´Þ 2ÀϱîÁö Àü±¹¿¡ ºñ »Ñ¸°´Ù Á¦5È£ ÅÂdz '¼Û´Ù'°¡ Á¦ÁÖµµ ³²ÂÊ ¸Õ¹Ù´Ù¸¦ °ÅÃÄ Áß±¹ »óÇÏÀÌ·Î ºÏ»óÇϸ鼭 30ÀÏ ¿ÀÀü Á¦ÁÖ ¼­±ÍÆ÷½Ã ÇÏ¿¹µ¿ ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ Æĵµ°¡ Ä¡°í ÀÖ´Ù. »çÁø=¿¬ÇÕ´º¡¦
½Ç½Ã°£ ȯ°æ±â»ç
10¿ù±îÁö ã¾Æ°¡´Â ¾î·ù À̵¿Áø·á¼Ò ¿î¿µ 2015/06/12 17:02
10¿ù±îÁö ã¾Æ°¡´Â ¾î·ù À̵¿Áø·á¼Ò ¿î¿µ -Àü³²Çؾç¼ö»ê°úÇпø, Áúº´ °ü¸® Ãë¾àÇÑ ¿Ïµµ µî 5°³ À¾¸é ¼øȸ Áø·á- Àü¶ó³²µµÇؾç¼ö»ê°úÇпø(¿ÏµµÁö¿ø)Àº ¼ö¿Â »ó½Â ½Ã±âÀÎ 6¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö Áúº´ °ü¸®¿¡ Ãë¾à¡¦
¹«¾È±º, ¼ÖÀÙȤÆĸ® ¹æÁ¦»ç¾÷ ÃßÁø 2015/06/12 16:21
¹«¾È±º, ¼ÖÀÙȤÆĸ® ¹æÁ¦»ç¾÷ ÃßÁø ¡®¼ÖÀÙȤÆĸ®·ÎºÎÅÍ ¼Ò³ª¹«¸¦ ÁöÄÑ¶ó¡¯ ¹«¾È±º(±º¼ö ±èöÁÖ)Àº ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ ¼öÁ¾ÀÎ ¼Ò³ª¹« º¸Á¸À» À§ÇØ ¸ùź¸é »ç⸮ ÀÏ¿ø 5haÀÇ ¼Ò³ª¹«¸²¿¡ ¼ÖÀÙȤÆĸ® ³ª¹«ÁÖ¡¦
¿µ¾Ï±º, ¸Þ¸£½º °Ý¸®ÀÚ ¹ß»ý ½Ã ±ä±Þ »ý°èÁö¿ø ü°è ±¸Ãà 2015/06/12 16:01
¿µ¾Ï±º, ¸Þ¸£½º °Ý¸®ÀÚ ¹ß»ý ½Ã ±ä±Þ »ý°èÁö¿ø ü°è ±¸Ãà - ¸Þ¸£½º °Ý¸®·Î ÀÎÇÑ ¼ÒµæÈ°µ¿ °ø¹é ÃÖ¼ÒÈ­¿¡ ¾ÕÀå¼­ - ¿µ¾Ï±º(±º¼ö Àüµ¿Æò)Àº Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(¸Þ¸£½º)ÀÇ ±¹°¡Àû ´ëÀÀ¿¡ ¹ß¸ÂÃß¾î ¿µ¾Ï±º¹ÎÀÇ¡¦
WHO ¡°Çѱ¹ ¸Þ¸£½º, Áö¿ª»çȸ °¨¿° ³ª¿Íµµ ³î¶ö ÀÏ ¾Æ´Ï´Ù¡± 2015/06/10 19:13
ÈÄÄí´Ù °ÔÀÌÁö ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) »ç¹«Â÷Àå µî ¸Þ¸£½º ÇÕµ¿Æò°¡´ÜÀÌ 10ÀÏ ¼­¿ï °­³²±¸ ÀÏ¿øµ¿ »ï¼º¼­¿ïº´¿øÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÀ±Þ½Ç°ú º´½Ç µîÀ» µÑ·¯º¸°í ÀÖ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ Á¦°ø WHO ¡°Çѱ¹ ¸Þ¸£½º, Áö¿ª»çȸ °¨¡¦
¼øõ½Ã, ¹ßºü¸¥ Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(MERS) ¿¹¹æ ´ëó 2015/06/10 18:56
¼øõ½Ã, ¹ßºü¸¥ Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(MERS) ¿¹¹æ ´ëó - 10ÀϺÎÅÍ ³ëÀÎ ¹× Àå¾ÖÀÎ ÀÌ¿ë½Ã¼³ 733°³¼Ò ¿î¿µ ÀϽà Áß´Ü - Á¡½É ÀÚüÇØ°á ¾î·Á¿î ³ëÀÎ 300¸í µµ½Ã¶ô ¹è´ÞÅ°·Î - ¼øõ½Ã(½ÃÀå ¡¦
ÀÌ Áö»ç, ¸Þ¸£½º ÁýÁßÄ¡·áº´¿ø µî ÇöÀå Á¡°Ë 2015/06/10 18:50
À̳«¿¬ µµÁö»ç°¡ 10ÀÏ ¿ÀÈÄ Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(¸Þ¸£½º¡¤MERS) °ü·Ã °Ë»ç¤ýÈ®Áø±â°üÀÎ Àü¶ó³²µµº¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿øÀ» ¹æ¹®, ÀüµÎ¿µ ¹Ì»ý¹°°úÀå(¿ÞÂÊ) ¾È³»·Î ¹Ì»ý¹° °Ë»ç½ÇÀ» µÑ·¯º¸°í ÀÖ´Ù. Àü¶ó³²µµº¸°Çȯ°æ¿¬±¸¿ø¡¦
Àü³²¶óµµ ¶§ À̸¥ ¹«´õÀ§, ¼ö»ê Áúº´ ¿¹Âû °­È­ÇÑ´Ù 2015/06/09 19:08
¶§ À̸¥ ¹«´õÀ§, ¼ö»ê Áúº´ ¿¹Âû °­È­ÇÑ´Ù -Àü³²Çؾç¼ö»ê°úÇпø, À¯°ü±â°ü ÇÕµ¿ ¾ç½ÄÀå ¸ÅÁÖ 1ȸ ÀÌ»ó ¸ð´ÏÅ͸µ- Àü¶ó³²µµÇؾç¼ö»ê°úÇпøÀº ÃÖ±Ù ¶§ À̸¥ ¹«´õÀ§¿Í ±âÈĺ¯È­ µîÀ¸·Î ¾ç½Ä¾îÀå ȯ°æ ¾ÇÈ­°¡ ¡¦
¹«¾È±º, ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà°¡±¸¿¡ ź¼ÒÆ÷ÀÎÆ® Àμ¾Æ¼ºê Áö±Þ 2015/06/09 19:06
¹«¾È±º, ¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà°¡±¸¿¡ ź¼ÒÆ÷ÀÎÆ® Àμ¾Æ¼ºê Áö±Þ ¿¡³ÊÁö Àý¾à 349¼¼´ë¡¦595¸¸¿ø Áö±Þ ¿¹Á¤ ¹«¾È±º(±º¼ö ±èöÁÖ)Àº ź¼ÒÆ÷ÀÎÆ®Á¦¿¡ Âü¿©ÇÑ °ü³» 826¼¼´ë Áß Áö³­ÇØ ÇϹݱ⠿¡³ÊÁö(Àü±â, ¼öµµ µî¡¦
½Å¾È±º & ´ÙµµÇØÇػ󱹸³°ø¿ø ¼­ºÎ»ç¹«¼Ò°£ ¾÷¹« Çù·Â °ü°è 2015/06/09 18:41
½Å¾È±º ´ÙµµÇØÇػ󱹸³°ø¿ø ¼­ºÎ»ç¹«¼Ò°£ ¾÷¹« Çù·Â °ü°è ±¸Ãà ½Å¾È±º(±º¼ö °í±æÈ£)Àº ´ÙµµÇØ Çػ󱹸³°ø¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ Áö¿ªÀÇ È¿À²ÀûÀÎ °ü¸®¿Í ´ÙµµÇØÇػ󱹸³°ø¿ø ¼­ºÎ»ç¹«¼Ò°£ ¿øÈ°ÇÑ ¾÷¹« Ãß¡¦
¹«¾È±º,¡®Çؼö¿åÀå ÁÖº¯ ½£¡¯ÀÏÁ¦Á¤ºñ ³ª¼­ 2015/06/08 18:59
¹«¾È±º,¡®Çؼö¿åÀå ÁÖº¯ ½£¡¯ÀÏÁ¦Á¤ºñ ³ª¼­ ¡®½£ ¼ÓÀÇ Àü³² ¸¸µé±â¡¯ÀÏȯ¡¦¸Å·ÂÀÖ´Â Çغ¯ ½£ Á¶¼ºÅ°·Î ¹«¾È±º(±º¼ö ±èöÁÖ)Àº ¿©¸§ ÈÞ°¡Ã¶ ÇǼ­°´ ¹× °ü±¤°´µéÀÌ Áñ°Ü ã´Â °ü³» 4°³ Çؼö¿åÀå ÁÖº¯ ¡¦
À̳«¿¬ Àü³²Áö»ç,¡°¸Þ¸£½º ¹° »ø Æ´ ¾ø´Â ºÀ¼â ³ª¼­¾ß¡± 2015/06/08 18:28
À̳«¿¬ Àü³²Áö»ç,¡°¸Þ¸£½º ¹° »ø Æ´ ¾ø´Â ºÀ¼â ³ª¼­¾ß¡± -½Ç½Ã°£ Á¤º¸ °øÀ¯ µîÀ¸·Î ÃÖ¾ÇÀÇ »çűîÁö ´ëºñ °­Á¶- À̳«¿¬ Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 8ÀÏ ¡°±¤ÁÖ․Àü³²Àº ¾ÆÁ÷ ¸Þ¸£½º ûÁ¤»óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¡¦
Á¦1ȸ ¼øõ¸¸ ¿¡ÄÚÅå(eco-talk) Æ÷·³ ¿­·Á 2015/05/29 12:51
Á¦1ȸ ¼øõ¸¸ ¿¡ÄÚÅå(eco-talk) Æ÷·³ ¿­·Á ¼øõ½Ã(½ÃÀå Á¶ÃæÈÆ)´Â Áö³­ 28ÀÏ ¼øõ¸¸ ¿¡ÄÚÅå ½ÀÁöÆ÷·³ÀÌ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÃÖµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̹ø Æ÷·³Àº (»ç)¼øõ¸¸»ýÅ°ü±¤ÇùÀÇȸ, Áö¿ªÁÖ¹Î, Áö¿ª½Ã¹Î´Ü¡¦
¸ñÆ÷½Ã, ¾²·¹±â Á¾·®Á¦ ºÀÅõ »ç¿ë Á¤Âø¿¡ ÃÑ·Â 2015/05/21 17:48
¸ñÆ÷½Ã, ¾²·¹±â Á¾·®Á¦ ºÀÅõ »ç¿ë Á¤Âø¿¡ ÃÑ·Â - ¹«´ÜÅõ±â ¾²·¹±â ¼ö°Å ¾Ê°í, ÁýÁß ´Ü¼Ó - ¸ñÆ÷½Ã°¡ 6¿ù ÇÑ´ÞÀ» ¾²·¹±â Á¾·®Á¦ ºÀÅõ »ç¿ë Á¤Âø¿¡ ÁýÁßÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¾²·¹±â Á¾·®Á¦´Â ½ÃÇàµÈÁö 20¡¦
¿µÈ£³² ȯ°æÀÎ »ó»ý ¹ßÀü ù ´ÜÃß 2015/05/20 14:42
¿µÈ£³² ȯ°æÀÎ »ó»ý ¹ßÀü ù ´ÜÃß -21ÀÏ ¼øõ¼­ ¹Î°ü ȯ°æÇùÀÇü ¾÷¹«Çù¾à¡¦È¯°æ º¸Àü ¿ì¼ö»ç·Ê µî °øÀ¯- Àü¶ó³²µµ¿Í °æ»óºÏµµ°¡ ȯ°æ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¼ÒÅëÀÇ º®À» Ç㹫´Â ¡®¿µÈ£³² ȯ°æÀÎ »ó»ý¹ßÀü Çù·Â»ç¾÷¡¦
¸ñÆ÷½Ã, ³»Áøº¸°­ °ÇÃ๰ Áö¹æ¼¼ °¨¸é 2015/05/13 18:37
¸ñÆ÷½Ã, ³»Áøº¸°­ °ÇÃ๰ Áö¹æ¼¼ °¨¸é - ³»Áø¼³°è Àǹ«´ë»ó ¾Æ´Ñ ¹Î°£°ÇÃ๰¿¡ ³»Áøº¸°­ ±ÇÀå - ¸ñÆ÷½Ã°¡ ÁöÁø µî Àç³­À» ´ëºñÇÑ °ÇÃ๰ ¶Ç´Â ´ë¼ö¼±À» ÅëÇØ ³»Áø ¼º´ÉÀ» È®º¸ÇÑ ÀÏ¹Ý °ÇÃ๰¿¡ ´ëÇØ Áö¡¦
¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾, ¿µ»ê°­ ºÎÀ¯ ¾²·¹±â ¼ö°Å ½Ç½Ã 2015/05/12 20:10
¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾, ¿µ»ê°­ ºÎÀ¯ ¾²·¹±â ¼ö°Å ½Ç½Ã 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö ÁýÁß ¼ö°Å±â°£ ¹«¾È±º ÀÏ·ÎÀ¾(À¾Àå Àü¾È¼ö)ÀÌ ¿µ»ê°­ ȯ°æÁ¤È­ È°µ¿¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ÀÏ·ÎÀ¾Àº 4¿ùºÎÅÍ 10¿ù±îÁö 7°³¡¦
¼øõ½Ã, µµ½ÃÀç»ý 1Áֳ⠱â³ä ¡°¿¡³ÊÁö ±âº»°èȹ¡± ¼±Æ÷ 2015/05/10 07:38
¼øõ½Ã, µµ½ÃÀç»ý 1Áֳ⠱â³ä ¡°¿¡³ÊÁö ±âº»°èȹ¡± ¼±Æ÷ - 5. 9ÀÏ ÁÖ¹ÎÀÌ Á÷Á¢ ±âȹÇÑ ¡°±×³¯À» ²Þ²Ù´Ù¡±µµ½ÃÀç»ý 1Áֳ⠱â³äÇà»ç - ¿¡³ÊÁö ±âº» °èȹ ¼ö¸³ ¼±Æ÷ ¼øõ½Ã´Â 9¡¦
ö»õÀÇ º¸±ÝÀÚ¸® Èæ»êµµ¿¡ ¡ºÃ¶»õÀü½Ã°ü¡» °³°ü 2015/05/10 07:25
ö»õÀÇ º¸±ÝÀÚ¸® Èæ»êµµ¿¡ ¡ºÃ¶»õÀü½Ã°ü¡» °³°ü ½Å¾È±º(±º¼ö °í±æÈ£)Àº õÇýÀÇ µµ¼­ ÀÚ¿¬È¯°æ¿¡¼­ ¼­½ÄÇÏ´Â ¼ö¸¹Àº À̵¿ ö»õ¸¦ º¸È£․°ü¸®ÇÏ¿© Èæ»ê¸éÀ» ¼¼°èÀûÀΠö»õ ¿¬±¸ ¸ÞÄ«·Î À°¼ºÇϱ⠡¦
¹«¾È±º, ºÒ¹ý ¾ßÀû․¹æÄ¡Åðºñ °ü¸®°­È­ ÀÏÁ¦Á¡°Ë 2015/05/02 04:54
¹«¾È±º, ºÒ¹ý ¾ßÀû․¹æÄ¡Åðºñ °ü¸®°­È­ ÀÏÁ¦Á¡°Ë 5.1ºÎÅÍ 1°³¿ù°£ È«º¸․°èµµ ±â°£ ¿î¿µ ¹«¾È±º(±º¼ö ±èöÁÖ)Àº Åðºñ¾÷üÀÇ ºÒ¹ý À¯Åë․ÆǸÅÇàÀ§ ¹× ¾ßÀûÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾ÇÃë µî ȯ°æ¿À¿°¡¦
À̳«¿¬ Áö»ç, Çõ½Åµµ½Ã Ź¼ö Àç¹ß ¹æÁö °­·Â Ã˱¸ 2015/04/06 16:41
ÀÌ Áö»ç, Çõ½Åµµ½Ã Ź¼ö Àç¹ß ¹æÁö °­·Â Ã˱¸ -4ÀÏ ´ëÃ¥ »óȲ½Ç¼­ ¡°¹° °ø±Þ Á¶±â Á¤»óÈ­․ÀÔÁֹΠºÒ½Å ÇØ¼Ò Æ¯´Ü ´ëÃ¥À»¡±- À̳«¿¬ Àü¶ó³²µµÁö»ç°¡ Áö³­ 2¿ù 26ÀϺÎÅÍ ¹ß»ýÇÑ ºû°¡¶÷ Çõ½Åµµ½ÃÀÇ ¡¦

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä

È­Á¦ÀÇ Æ÷Åä´õº¸±â

    È­Á¦Àǵ¿¿µ»ó

    È­Á¦ÀÇ µ¿¿µ»ó
    • ȸ»ç¼Ò°³
    • ±¤°í¾È³»
    • Á¦ÈÞ·±¤°í¹®ÀÇ
    • ±â»çÁ¦º¸
    • Á¤±â±¸µ¶½Åû
    • °í°´¼¾ÅÍ
    • ÀúÀÛ±ÇÁ¤Ã¥
    • ȸ¿ø¾à°ü
    • °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
    • À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
    • RSS
    • ¿¬ÇÕ´º½ºi (http://yonhapnewsi.com) | ¼³¸³ÀÏ : 2014³â 4¿ù 10ÀÏ | ´ëÇ¥ : °íºÀ¼ö | Àü³² ¾Æ00241
       ¥Ø 58725  Àü³² ¸ñÆ÷½Ã ¼ö¹®·Î83¹ø±æ1  ¿¬ÇÕȯ°æ½Å¹®»ç ºôµù 2Ãþ
          07226  ¼­¿ï½Ã ±Ýõ±¸ °¡»êµðÁöÅÐ1·Î168 ¿ì¸²¶óÀ̿½º¹ë¸® Cµ¿ 401È£  ( T. 02-2678-2458  F. 0504-377-2458 )
      »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-90-76448| Åë½ÅÆǸž÷½Å°í : Á¦ 2014-Àü³²-   È£   ¹ßÇࡤÆíÁýÀΡ¤ û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : °íºÀ¼ö
      ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 061-276-9045 [24½Ã°£ ÅëÈ­ ] |  Copyright ¨Ï 2008-2014  yonhapnewsi.com All right reserved.
      ¿¬ÇÕ´º½ºiÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.